Gepubliceerd op donderdag 17 maart 2016
IEF 15776
Rechtbank Rotterdam ||
16 mrt 2016
Rechtbank Rotterdam 16 mrt 2016, IEF 15776; (Izuskan tegen B.Loved Fashion), https://ie-forum.nl/artikelen/auteursrechtinbreuk-bohemien-en-ibiza-style-sjaals-izuskan

Uitspraak ingezonden door: Thera Adam-van Straaten, Kneppelhout & Korthals Advocaten.

Auteursrechtinbreuk bohemien en Ibiza-style sjaals Izuskan

Rechtbank Rotterdam 16 maart 2016, IEF 15776 (Izuskan tegen B.Loved) + ex parte verzoekschrift
Auteursrecht. Izuskan is een op Ibiza gevestigde eenmanszaak en verkoop handgemaakte sjaals ook via Nederlandse winkels. B.Loved, gevestigd in Amsterdam biedt dezelfde soort sjaals aan. Na een eerdere ex parte oordeelt de rechtbank dat B.Loved door het aanbieden van de Izuskan-sjaals onder een andere naam auteursrechtinbreuk maakt. De inbreukmakende sjaals zijn voorzien van exact dezelfde essentiële elementen van de Izuskan, daar is alleen afgeweken daar waar dit tot goedkopere oplossingen heef geleid zoals de keuze voor het basismateriaal en grovere omranding van de applicaties (waardoor de randen en de rafeling van het materiaal te zien is), alsmede een lossere manier van stikken goedkopere kralen en schelpen. Daarnaast heeft B.Loved ook met het aanbieden en verhandelen van de roze-rode en blauwe sjaals inbreuk gemaakt op de aan Izuskan toekomende auteursrechten, omdat sprake is van ongeoorloofde verveelvoudiging.

4.15 Zoals eerder is overwogen, staat als onvoldoende gemotiveerd betwist vast dat de op de modebeurs van 2014 te Amsterdam getoonde roze-rode sjaal en de in de aldaar aangeboden sample-folder als B.Loved-sjaals afgebeelde sjaals originele Izuskan-sjaals zijn. Hetzelfde geldt voor de op het Instagram account van B.Loved afgebeelde sjaals (onder 2.7). Dat een en ander zonder toestemming van Izuskan is gebeurd, is niet in geschil. Daarmee staat de eerste inbreuk vast. Het betreft hier immers een één-op-één kopie van de sjaals respectievelijk het aanbieden van de sjaals onder een andere naam, zodat sprake is van het reproduceren en openbaar maken van de betreffende Izuskan-sjaals, waarmee in strijd is gehandeld met de exclusieve auteursrechten van Izuskan. Nu het plaatsen van originele Izuskan-sjaals op het Instagram account bovendien is gebeurd na ondertekening van de onthoudingsverklaring heeft B.Loved daarmee tevens gehandeld in strijd met deze onthoudingsverklaring. 

4.21 De slotsom voor zover het de tweede (gestelde) inbreuk betreft is dat uitsluitend de roze-rode en blauwe B.Loved-sjaals in zodanige mate de auteursrechtelijk beschermde elementen van de roze-rode respectievelijk blauwe Izuskan-sjaal vertonen dat de totaalindrukken die de roze-rode en de blauwe sjaals maken te weinig verschillen voor het oordeel dat de B.Loved-sjaals als zelfstandige werken kunnen worden aangemerkt; zij kwalificeren als ongeoorloofde verveelvoudiging van de Izuskan-sjaals. Met het aanbieden en het verhandelen hiervan heeft B.Loved inbreuk gemaakt op de aan Izuskan toekomende auteursrechten ter zake en daarmee tevens gehandeld in strijd met de onthoudingsverklaring, althans in Nederland.