Koffietijd /Vrijdagmiddagbericht
Na eerder succes in Rusland wint koffiegigant Starbucks nu ook een zaak tegen een Chinese inbreukmaker. De Chinese keten Xingbake is door de rechtbank verboden een logo te gebruiken dat sprekend lijkt op dat van Starbucks. Bovendien werd het bedrijf veroordeeld tot een schadevergoeding van een 57.000 euro. Naast het logo dat nagenoeg identiek was, klinkt Xingbake hetzelfde als de Chinese uitspraak van Starbucks: 'Xing' betekent ster, terwijl 'bake' ongeveer klinkt als 'bucks'. Zie iets meer hier.
Let op, parodie heeft nog een betekenis: "J.S.Bach schreef behalve de Matthëus- en de Johannes Passion ook een, helaas verloren gegane, Markus Passion. Deze werd in 1731 gecomponeerd en uitgevoerd op tekst van Picander. Het blijkt mogelijk een poging te doen om deze Markus Passion te reconstrueren, gebruik makend van een procedé dat Bach en veel van zijn tijdgenoten regelmatig toepasten, parodie genaamd.
Gisteren op de achterpagina van de NRC, in de rubriek ik@nrc.nl (het wetenschappelijk belang van het verschaffen van inzicht in de leenrechtvergoedingen rechtvaardigt wellicht het volledige citaat en ter compensatie wordt van de op dezelfde achterpagina van de NRC geplaatste column over .eu doemeinnamen van Bas Kist hier alleen de laatste zin vermeld: "de strijd is dus nog niet gestreden").