Persbericht: “The European Commission today adopted two initiatives in the area of copyright.

First, the Commission proposes to align the copyright term for performers with that applicable to authors, in this way bridging the income gap that performers face toward the end of their lives. Secondly, the Commission proposes to fully harmonise the copyright term that applies to co-written musical compositions.

The proposal on term extension envisages extending the term of protection for recorded performances and the record itself from 50 to 95 years. In this way, the proposal would benefit both the performer and the record producer. It also signals that Europe values their creative contribution.

The extended term would benefit performers who could continue earning money over an additional period. A 95-year term would bridge the income gap that performers face when they turn 70, just as their early performances recorded in their 20s would lose protection. They will continue to be eligible for broadcast remuneration, remuneration for performances in public places, such as bars and discotheques, and compensation payments for private copying of their performances.

Rechtbank ’s-Gravenhage, 16 juli 2008, HA ZA 07-41, Bettacare Ltd tegen H3 Products B.V. c.s

Octrooirecht. 2.1. De rechtbank verwijst naar en neemt over hetgeen zij in haar vonnis van 27 februari 2008 heeft overwogen en beslist. In dit vonnis is in reconventie een eindvonnis gewezen. Het navolgende ziet daarom alleen nog op de conventie. In conventie is Bettacare in de gelegenheid gesteld zich bij akte uit te laten over de vraag of zij aanhouding wenst in afwachting van een oordeel van de bevoegde buitenlandse rechter inzake de geldigheid van EP 951.

 (…) Nederlands deel EP 951 2.3. Bettacare heeft verzocht om eindvonnis te wijzen voor zover de vorderingen betrekking hebben op Nederland. De rechtbank zal daartoe om redenen van proceseconomische aard overgaan en, voor zover rechtens vereist, tussentijds hoger beroep van dit vonnis toestaan. Voor het Nederlandse deel van EP 951 houdt dit in dat, gelijk de rechtbank in rechtsoverweging 4.15. van haar tussenvonnis heeft geoordeeld, het Nederlandse deel van EP 951 geldig is en het gevorderde inbreukverbod als nader in het dictum bepaald zal worden toegewezen.

Lees het vonnis hier.

Rechtbank ’s-Gravenhage, 16 juli 2008, HA ZA 08-491, Sierra Entertainment Inc. Tegen Davilex Games B.V.

Procesrechtelijke incidenten. Geen inhoudelijk oordeel over de gestelde inbreuk op Sierra’s Gemeenschapswoordmerk RED BARON (computerspellen) en Sierra’s  auteursrecht op de vormgeving van de titel RED BARON. Vorderingen m.b.t. bevoegdheid, nietigheid van dagvaarding, zekerheidsstelling en procureursverlies worden afgewezen.

“Davilex heeft voor alle weren als incidentele vorderingen ingesteld (…)De rechtbank merkt vooraf op dat het Nederlandse burgerlijk procesrecht weliswaar geen gesloten systeem van incidentele vorderingen kent, doch dat niet iedere vordering zich voor een incidentele behandeling leent, bijvoorbeeld de vordering tot nietigverklaring van de beslagexploten en bepaalde proceshandelingen. Uit een oogpunt van proceseconomie zal de rechtbank niettemin alle vorderingen van Davilex reeds thans beoordelen.”

Lees het vonnis hier.

“Artikel 2.139 1.De landelijke publieke media-instellingen stellen de gegevens van hun programma-aanbod, voor zover deze nodig zijn voor de opgaven van het te verspreiden programma-aanbod in gedrukte of elektronische programmagidsen, ter beschikking van de Stichting.

2. Zij aanvaarden dat de Stichting de gegevens voor verveelvoudiging en openbaarmaking ter beschikking stelt aan de omroepverenigingen en aan anderen die daartoe een overeenkomst met de Stichting hebbengesloten

Artikel 2.140 “Als inbreuk op het auteursrecht op enig geschrift inhoudende opgaven van uit te zenden programma-aanbod, geproduceerd door of in opdracht van landelijke publieke media-instellingen, wordt voor de burgerrechtelijke aansprakelijkheid mede beschouwd het verveelvoudigen of openbaar maken van lijsten of andere opgaven van dat programma-aanbod anders dan met toepassing van artikel 2.139 of met toestemming van de desbetreffende instelling, tenzij wordt bewezen dat de gegevens in die lijsten of andere opgaven niet direct of indirect zijn ontleend aan enig geschrift als bedoeld in de aanhef van dit artikel.”

Lees hier meer (Mediawet 2.0, website Eerste Kamer).

“Steel een kort verhaal bij elkaar! [Het Nijmeegse literaire tijdschrift] Op Ruwe Planken daagt je uit om de criminaliteit in te gaan. De literaire criminaliteit, welteverstaan. Het literaire tijdschrift organiseert de plagiaatwedstrijd. Ontwerp een kort verhaal van maximaal 2.000 woorden, dat geheel bestaat uit gestolen zinnen of passages uit romans, krantenartikelen, songteksten, etcetera. Stuur dit verhaal, met literatuurlijst, voor 1 november 2008 op naar Op Ruwe Planken. Je maakt dan kans op de hoofdprijs: 150 euro aan boekenbonnen.

(…) De jury van de plagiaatwedstrijd bestaat uit Paul Bogaers (auteur van de roman Onderlangs), Frank Tazelaar (directeur van De Wintertuin) en Dennis Gaens (hoofdredacteur van Op Ruwe Planken). De prijsuitreiking van de plagiaatwedstrijd zal plaatsvinden tijdens het Wintertuinfestival, eind november 2008. De schrijver van het winnende verhaal ontvangt 150 euro aan boekenbonnen. Tevens krijgt zijn verhaal een plek in Op Ruwe Planken. Het volledige reglement van de plagiaatwedstrijd is hier te vinden. Deadline: 1 november 2008”

Lees hier meer.

Het managen van muziekrechten. ”De Europese Commissie stemt woensdag voor een nieuw pan-Europees systeem voor het managen van muziekrechten. Voortaan kunnen auteurs van muziek zelf kiezen welke organisatie hun belangen behartigt. Ook moet het voor grensoverschrijdende uitzenders mogelijk worden om met één instantie zaken te doen, en het niet per lidstaat te hoeven afstemmen.”

Lees hier meer (z24).

Portretrechten. “De Graafschap wil geld zien in wat zij de 'affaire Akkermans' noemt. De voormalig financieel adviseur van de club lichtte de Achterhoekers in 2005 verkeerd voor omtrent de portretrechten van onder andere Eric Viscaal.

De Graafschap moest in mei 2005 900.000 euro aan de Belastingdienst betalen vanwege fouten inzake de portretrechten van verschillende spelers. Dankzij hoofdsponsor Grolsch en een aantal investeerders kon een faillisement afgewend worden. "Zij hebben ons toen gered", openbaart financieel directeur Henk Bloemers nu in De Gelderlander.

Lees hier meer (Voetbalprimeur). 

Wolter Kroes voor de rechter. “Feestband Santa Rosa heeft een kort geding aangespannen tegen Wolter Kroes. Eerder dit jaar beschuldigde Santa Rosa Wolter al van plagiaat met zijn nummer Viva Hollandia en dreigde naar de rechter te stappen. In 2005 namen zij hetzelfde nummer, een Nederlandse versie van Viva Colonia van de Duitse band Die Höhner, op.  (…) Maar nu is het dan zo ver. Leon Beelen en Willem Vogels, zangers van Santa Rosa, slepen Wolter naar de rechtebank, zo meldt Shownieuws. Op 19 augustus moet de zaak voorkomen.

Lees hier meer (Telegraaf).

Sylvie klaagt aan. “Sylvie van der Vaart klaagt een stripclub in de Amerikaanse staat Florida aan. Die heeft zonder toestemming een foto van de voetbalvrouw in een advertentie gebruikt. De Cheetah Strip Club in Miami heeft de foto van Sylvie van der Vaart van haar eigen website geplukt.”

Lees hier meer (Telegraaf).

Inbeslagnames gebeurd. “Bij de voormalige Belgische distributeur van het bedrijf Go Fast Sports Nederland BV, dat het energiedrankje Go Fast verkoopt, zijn er inbeslagnames gebeurd van voertuigen, vrachtwagens, promotiemateriaal, frigo's, computers en blikjes. Volgens de Nederlandse firma maakte de distributeur onrechtmatig gebruik van de naam Go Fast en verkocht ze vervalsingen van de energiedrank.

(…) De Belgische firma spande een rechtszaak aan in kort geding, die op 25 juli moet voorkomen, om de in beslag genomen goederen terug te krijgen.

Lees hier meer (Het Laatste Nieuws).

Rechtbank Rotterdam, Sector Bestuursrecht, 2 juli 2008, LJN: BD7255, P.G.C. Hajenius B.V. tegen de minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport.

Tabaksreclame. “Het adverteren voor een sigarenmerk in een tijdschrift dat voor bezoekers van een horecavakbeurs gratis verkrijgbaar was, evenals het aanbrengen van displays met sigarendoosjes van een sigarenmerk op de wandplaten van de stand op die beurs, is reclame in de zin van artikel 5, eerste lid, Tabakswet. Matiging van de opgelegde boete in verband met ernst en verwijtbaarheid. Voorts matiging in verband met overschrijding van de redelijke termijn als bedoeld in artikel 6 van het EVRM.”

Lees de uitspraak hier.

Kamerstuk 29515, nr. 260, 2e Kamer.  Kabinetsplan aanpak administratieve lasten; Verslag van een algemeen overleg gehouden op 5 juni 2008 over o.a. de halfjaarlijkse voortgangsrapportage regeldruk bedrijven (29515, nr. 244).

“Vragen en opmerkingen uit de commissies: De vereenvoudiging van de facturering van de auteursrechten is een grote wens van Kamer en ondernemers. Is het juist dat er een patstelling is tussen de auteursrechtenorganisatie en VNO-NCW? De regeldruk moet niet alleen door het Rijk, maar ook door de lokale overheden worden aangepakt. In

De staatssecretaris van Economische Zaken: Het wetsvoorstel omtrent de auteursrechten zal binnenkort bij de Tweede Kamer voorliggen. Het uitgangspunt is één auteursrekening, minder lasten voor de betalers en een gelijke opbrengst voor de rechthebbenden. De bestaande vergunningen.”

“Schrijver “Kees ’t Hart en zijn zoon Jan hebben een toeristisch woordenboekje Nederlands – Chinees gemaakt voor ‘sporters, supporters en bobo’s. Het is niet zomaar een woordenboek, maar staat vol rare uitspraken als: ‘Heeft u Foppe de Haan ook gezien?’ of ‘Kunt u even voor die tank gaan staan?’

(…) Vader en zoon ’t Hart noemden het boekje aanvankelijk ‘Olympisch Chinees, en zetten de vijf olympische ringen op de cover. Als aardigheidje stuurden ze een exemplaar naar het NOC/NSF. Maar daar waren ze not amused. Ze dreigende met juridische actie vanwege ongeoorloofd gebruik van het olympisch beeldmerk. De uitgever moest per ommegaand het woord ‘Olympisch’ van de cover halen en ook de ringen moesten weg. ’t Hart; De hele oplage moest opnieuw worden gedrukt. Een enorme tegenslag voor de uitgever, maar het boekje ligt onder een andere titel alsnog in de winkel.”

(Zomernummer Vrij Nederland).

Van deze tijd. “Ondanks het onderstaande houdt het Marxistisch Internet Archief zich naar best vermogen aan de auteurswet. (…) Op het niveau waar wij, het Marxistisch Internet Archief, bewegen, dus tekst — en tekst aangaande specifieke politieke, economische, sociale en culturele inhouden, is het concept van auteursrechten vandaag remmend en zelfs voor de auteur contraproductief.
Niet dat we stellen dat de auteur geen recht heeft op zijn vergoeding voor zijn inspanning, maar is het redelijk, en dit heel zeker voor teksten en ideeën die de maatschappij en haar ordening aangaat, dat dit geregeld wordt door een wet die zich inschrijft in de koopwarenproductie, zodat als het niet meer rendeert uit de markt kan gehaald worden?

Lees hier meer (Marxistisch Internet Archief).

Portretrecht. “Imam wil geld zien van Geert WildersImam Fawaz Jneid van de As-Soennah moskee in Den Haag eist 55.000 euro van PVV-leider Wilders. Goede naamDe zeer orthodoxe imam figureerde in de anti-koranfilm Fitna. Hij vindt dat Wilders zijn 'goede naam en eer door het slijk heeft gehaald'. Ook zou zijn portretrecht zijn geschonden. (…) "Dit is de wereld op z'n kop", reageerde Wilders.”

Lees hier meer (RTL).

Auteursrecht Suriname. “Erkenning van auteursrechten blijkt niet in alle hoeken van de Surinaamse entertainmentwereld even goed door te klinken. Volgens minister Chandrikapersad Santokhi van Justitie & Politie is het een kwestie van belang. Twee groepen staan lijnrecht tegenover elkaar.”

Lees hier meer (Waterkant).

Christelijke componisten lopen geld mis. “De CNV Kunstenbond heeft een onderzoek ingesteld naar de afdracht die christelijke koren en bands en evangelische gemeenten betalen aan auteursrechtenorganisatie Buma. Volgens de bond komt bijna geen cent daarvan terecht bij de veelal christelijke componisten en tekstschrijvers. ,,Bij navraag bleek dat deze gelden ergens op een grote hoop belanden’’, aldus de bond.

Christelijke componisten en auteurs, zoals Elly & Rikkert Zuiderveld, Ralph van Manen en vele anderen zijn mede afhankelijk van auteursrechtelijke inkomsten. Ook het Leger des Heils, dat nogal wat componerende leden telt van wie het werk eveneens elders wordt gespeeld, heeft het nakijken.

(…) De Buma is verbaasd. ,,We hebben gisteren van de bond een brief ontvangen. We hebben de kwestie meteen intern uitgezet, maar kunnen ons eigenlijk niet voorstellen dat het op deze manier zo fout is gegaan.’’

Lees hier meer (Friesch Dagblad).