"Veeleer lijkt sprake te zijn van een schijnconstructie (truc), zoals door eiseres betoogd, en is het nog steeds ArenCa die de blanco informatiedragers in Nederland importeert. Slechts in schijn worden deze door United Supplies aan de consument verkocht."
De President verbiedt ArenCa dan ook om nog langer op deze manier te opereren en veroordeelt ArenCa om gecertificeerd opgave te doen van alle in het verleden geïmporteerde dragers en daarover alsnog de Thuiskopievergoeding te voldoen, vermeerderd met de wettelijke rente. Indien ArenCa zich niet aan deze verboden en geboden houdt, moet zij een boete van
€ 1.000,- per dag aan Stichting de Thuiskopie betalen.
Met deze uitspraak in de hand verwacht Stichting de Thuiskopie een gevoelige slag toe te kunnen brengen aan andere websites die volgens dezelfde frauduleuze constructie als ArenCa opereren. Thuiskopie.
Heffing keurig betaald? 'Welcome to DVD Guides, your only source for DVD related guides and info. We are here to help you with DVD copying, ripping, authoring and burning! In our site you can find many easy-to-follow guides that will lead you to many successful copies!'